N�ZIM H�KMET ���N�

Hay�r , yazamam, �imdi olmaz, rica ederim. B�rak�n benim i�in b�t�n�yle �ls�n, yoksa, daha �nce, altm�� ya��ndaki bu delikanl�, bu sar���n bo�a, ne hapisanenin, ne hastal���n, ne ya��n etkileyebildi�i bu insan i�imde ten�taze ya�ad�k�a hi� bir�ey yazamam. �imdi olmaz. Daha sonra, s�z veriyorum size yazaca��m. Hatta, bu dergide, daha ba�ka bir konu �zerinde, �l�m�nden de�il, ya�am�ndan s�z edece�im. Pentecote yortusu i�in sayfiyeye giderken Cumartesi sabah� sat�n ald���m "znamia" dergisinin son say�s�n� da g�t�rm��t�m. Dergide Naz�m'�n, "Les Romantiques" "Romantikler" adl� roman�n�n son b�l�m� vard�. Yortu s�ras�nda herkes onun de�il Papa XXIII Jean'�n �l�m�n� bekliyordu her saat radyolar�n�n ba��nda. Ve pazartesi sabah� daha ya��yordu. Naz�m'a gelince, hi� bir�ey bizi uyarmam��t�. Can �eki�medi. ��yle ayakta bir merdiveni ��karken ans�z�n �l�verdi. Ya�arken �ld�. Bir a�a� gibi devrildi. B�rak�n da benim i�in b�t�n�yle �ls�n. O zaman yazar�m derginize uzun uzun. Benim i�in, ba�kalar� i�in, ne anlam ta��d���n� burada yazar�m. Belki gelecek ay, yaza kadar izin verin bana. Temmuza kadar izin verin. Bundan 18 y�l �nce hapisanede b�y�k T�rk misti�i Mevlana Celaleddin ya da �ranl� �mer Hayyam gibi Rubai bi�iminde yazd��� �u d�rt m�sra bir kehanet olmaktan ��kt�klar�n� anlatacak kadar vakit b�rak�n bana.

"Paydos" - diyecek bize birg�n tabiat anam�z,-
"G�lmek, a�lamak bitti �ocu�um"
"Ve tekrar u�suz bucaks�z ba�layacak:"
"G�rmeyen, konu�mayan, d���nmeyen hayat..."

yortunun pazartesi g�n�, sabah, onun d�����nden bir iki saat sonra, telefon. Naz�m. Ey �l�m, g�n�m�zde ne de h�zl� gidiyorsun! �ki saat bile ge�meden b�t�n Avrupa'y� ge�mi� beni aram�� Yuelines'lar�n evinde bulmu�, y�re�imi i�lemi�tin. Ey �l�m. Telefonla gelen, g�r�nmeyen, d���n�lmeyen, daha bir s�zc�kten, bir addan ba�ka bir �ey olmayan �l�m ve hay�r diyorum. Naz�m olmaz. Evet. O Naz�m... ta kendisi, ba�kas� de�il. B�t�n insanlar gibi o da. Ve �iirindekilerden bir �ocu�u ans�d�m :

Recep damdan d��er gibi kar��t� s�ze :
"Harbe girdi�in zaman, bir gavur �ld�r�p
������������� bir yudum i�ersen kan�n�
������������� korku kalmazm��."

Ben onun kan�ndan bir damla i�meyece�im. Konu�mayan... u�suz bucaks�z hayat... Naz�m, senden bana ilk 1934'de s�z ettiler, sen hapisteydin, o zaman bir �eyler yazabildim. Dostlu�umuz otuz y�l s�rmeyecekti. Ne kadar az, otuz y�l. 1950'de, bizler, yani T�rk halk�, d�nyan�n her k��esindeki �airler seni hapisten kurtard���m�z zaman, bir on d�rt temmuz g�n� dosdo�ru hayat�n i�ine dald�m. Ama bu y�l, sab�rs�zl���ndan, temmuzu bekleyemedin... Hapisane d���nda on �� y�l, ya da buna yak�n bir�ey, k�rksekizinden altm��birine dek, g�zel bir ya�am bu. On �� y�l, �ok �ey. Hapisane d���nda �ld�n. Bu da �ok �ey. ��nk� �ld�n. Bu fikre al��t�raca��z kendimizi. �nsan Manzaralar�'n� sensiz hayal etmeye �al��aca��z... Senin deyiminle, manzaray� bu a�a� olmadan hayal etmeye �al��aca��z. U�suz bucaks�z hayat'�...


6 Haziran 1963 - Louis ARAGON

�eviren : Bertan ONARAN

按揭計算機| 買樓| 上車盤| 搵樓| 屋苑| 樓盤| 地產| 租樓| 租盤| 二手樓| 新盤| 一手樓| 豪宅| 校網| 放盤| 樓價| 成交| 居屋| 貝沙灣| 美孚新邨| 嘉湖山莊| 太古城| 日出康城| 九龍站 | 沙田第一城| 西半山 樓盤| 樓市走勢| 青衣| 西貢 樓盤| 荃灣 樓盤| Grand Austin出售的樓盤| 西半山| 西貢| 荃灣|

推荐一个卖雪茄的网站| 雪茄网购| 雪茄哪里买| 雪茄| 哈瓦那雪茄| 雪茄网| 雪茄专卖| 雪茄价格| 雪茄烟网购| 雪茄专卖网| 雪茄专卖店| 网上哪里可以买雪茄| 买雪茄去哪个网站| 雪茄怎么抽| 雪茄烟| 雪茄吧| 陈年雪茄| 限量版雪茄| 大卫杜夫雪茄| 保利华雪茄| 古巴雪茄品牌| 古巴雪茄价格| 古巴雪茄| 古巴雪茄多少钱一只| 古巴雪茄专卖网| 烟斗烟丝| 烟丝| 小雪茄| 金特罗雪茄| 帕特加斯d4 | 蒙特雪茄| 罗密欧朱丽叶雪茄|

噴畫| banner| banner 價錢| Backdrop| Backdrop 價錢| 易拉架| 易拉架 價錢| 橫額| 印刷| 橫額印刷| 印刷 報價| 貼紙| 貼紙印刷| 宣傳單張| 宣傳單張印刷| 展覽攤位| 書刊 印刷| Bannershop| Ebanner| Eprint| 印刷 黃店| 印刷公司| 咭片| 海報| 攤位| pvc板| 易拉架設計| 海報印刷| 展板| 禮封| 易拉架尺寸| foamboard| pvc| printer| label| print shop| poster| business card| postcard| print services| printing company| name card| hk print| hong kong printing| Leaflet| Printing| 喜帖| 過膠| 信封|

邮件营销| Spread| Email Marketing 電郵推廣| Luftbefeuchter| ultraschall luftbefeuchter| luftbefeuchter schlafzimmer|

wms| vending machine| barcode scanner| QR code scanner| SME IT| it solution| rfid tag| rfid| rfid reader| it outsourcing| POS label| IRLS| IT Support| system integration| software development| inventory management system| label printing| digital labelling| barcode label| Self Service Kiosk| Kiosk| Voice Picking| POS printer| POS scanner|

Tomtop| Andoer| LEMFO| Anet A8| Xiaomi Roborock S50| Xiaomi M365 Scooter| MXQ PRO| MJX Bugs 5W| Hohem Isteady Pro| Hubsan H501s X4| Anet A6| Dobby Drone| ILIFE V7s| Creality Ender-3| Hubsan H501s| Hohem Gimbal| Trumpy Bear| Amazfit Bip| Hubsan H501s| Vernee T3 Pro| DJI Mavic Air| Anet A8 3d Printer Review| Populele| SONOFF| Homekit| JJPRO X5| LEMFO LEM7| Anet| Koogeek| Hubsan Drone| Wltoys| Feiyu| Zeblaze| Lixada|

electric bike| best electric bike| electric bikes for adults| e bike| pedal assist bike| electric bikes for sale| electric bike shop| electric tricycle| folding electric bike| mid drive electric bike| electric trike| electric mountain bike| electric bicycle| electric bike review| electric fat bike| fat tire electric bike| women's electric bike |

office| 地產代理| 辦公室| Property Agent| Hong Kong Office Rental| hong kong office| 物業投資| office building| Commercial Building| Grade A Office| 寫字樓| 商業大廈| 甲級寫字樓| 頂手| 租寫字樓| leasing| Rent Office| 地產新聞| office for sale|